/* Скрываем дублирующиеся оригинальные поля в английском видеоблоге */
html[lang="en"] .videoblog .views-field-name,
html[lang="en"] .videoblog .views-field-thumbnail__target-id {
    display: none !important;
}